Marble Hall Level Rooms (Deutsch)
Marble Hall
Willkommen im Marmorsaal
Das malerische, viktorianisch-gotische Herrenhaus wurde nach dem Entwurf des ursprünglich 1877 niedergebrannten georgianischen Hauses erbaut. Vom Garten aus sind die beiden weißen Seiten des ursprünglichen Hauses zu sehen.
Im Jahr 1880 begann der Bau des Herrenhauses, das wir heute sehen und bewundern. Es war die Vorstellung eines sehr vielseitigen Mannes: John Patrick Crichton-Stuart, des dritten Marquess von Bute. Er wurde im Jahr 1847 geboren und erbte schon in jungen Jahren das beträchtliche Vermögen seines Vaters. Der Marquess, ein Mann von beeindruckender Vielseitigkeit, hatte zahlreiche akademische Interessen, die sich im ganzen Haus widerspiegeln: in den filigranen Schnitzereien, den majestätischen Bögen und den prächtigen Buntglasfenstern. Seine Leidenschaft für Architektur und das Mittelalter war ebenso ausgeprägt wie seine Faszination für die Klassiker und die griechische Mythologie. Darüber hinaus widmete er sich der Astrologie und Astronomie. Mit tief verwurzelten religiösen Überzeugungen konvertierte er im Alter von 21 Jahren zum Katholizismus.
Der große Marmorsaal mit seiner 25 Meter hohen Decke ist das Prunkstück des Hauses. Inspiriert von einem Besuch des Aachener Doms in der Jugend des Marquess, ist er aus seltenem italienischen und sizilianischen Marmor sowie Alabaster gebaut. Zwölf Säulen erheben sich zu gotischen Bögen und tragen eine prachtvoll dekorierte Gewölbedecke.
Die Decke des großen Marmorsaals stellt den Himmel der nördlichen Hemisphäre dar, einschließlich der Positionen von 49 Sternbildern und über tausend Kristallsternen, wie sie zur Zeit des Marquess kartiert wurden. Die farbenfrohen Buntglasfenster von Horatio Walter Lonsdale zeigen die 12 Tierkreiszeichen und ändern allmählich ihre Farbpalette vom frühlingshaften Grün über das warme Orange und Rot des Sommers bis hin zu den kühleren Violett- und Azurtönen des Winters, um den Kreislauf der Jahreszeiten zu symbolisieren.
Im Jahr 1884 war die Halle baulich fertiggestellt, doch die Arbeit an den dekorativen Elementen schritt nur langsam voran. Als Lord Bute im Jahr 1900 starb, waren viele dieser Elemente noch unvollendet; kunstvoll Die beiden großen Wandteppiche, die die Wände schmücken, wurden vom 4. Marquess of Bute in Auftrag gegeben und in Edinburgh von den Dovecot Studios hergestellt. Beide wurden von William Skeoch Cummings entworfen. Die Wandteppiche sind aus Wolle, Seide und Metallfäden gewebt. Der erste Wandteppich, „Lord of the Hunt“, zeigt eine Jagdszene in den schottischen Highlands. Die Mitarbeiter der Dovecot Studios dienten als Modelle für die Figuren, weshalb viele Gesichter gleich aussehen. Die Arbeit begann im Jahr 1912, wurde jedoch durch den Ersten Weltkrieg unterbrochen, und die beiden Meisterweber kehrten tragischerweise nie zurück. Dieser Wandteppich wurde schließlich im Jahr 1928 fertiggestellt.
An der gegenüberliegenden Wand hängt „Time of the Meeting“, das ein echtes Highland Game darstellt, das in Glengarry stattfand. Die Arbeit an diesem Wandteppich begann im Jahr 1930 und dauerte acht Jahre. Die Szene zeigt verschiedene Aspekte eines Highland Games, von sportlichen Wettkämpfen bis hin zu geselligen Gesprächen unter dem Bierzelt, Dudelsackspielen und Tanzen, mit bezaubernden Details von Tieren und Blumen und sogar einem süßen Highland Terrier.
Marble Chapel
Die Marmorkapelle wurde im Jahr 1896 vom Architekten Sir Robert Rowand Anderson entworfen. Der Dritte Marquees starb leider im Jahr 1900 und erlebte ihre Fertigstellung nicht
Das Bauwerk wurde 1903 fertig gestellt, aber ein Großteil der Dekoration wartete noch auf ihre Beendigung.
Inspiriert von der Kathedrale La Seo in Saragossa vereint die Kapelle Aspekte der kontinentalen gotischen Architektur.
Weißer Carrara-Marmor kleidet die Wände und das rubinrote Glas der Laterne erinnert an byzantinische und orthodoxe Kirchen.
In den 1990er Jahren vervollständigte der sechste Marquess die Laternendekoration, einschließlich eines Engelschors, und die Figuren der keltischen Heiligen wurden in die Laternentrommel eingebaut.
Zu den Heiligen, die in der Kapellenlaterne abgebildet sind, gehört St. Brendan oder Brandan, mit dem die Bewohner der Insel Bute im Mittelalter eine enge Verbindung entwickelten.
Bis zum heutigen Tag wird jemand, der in Bute geboren wurde, als Brandane bezeichnet.
Das komplexe geometrische Muster des eingelegten Steinbodens basiert auf der Cosmati-Technik, die im mittelalterlichen Kirchenbau beliebt war; die Kreise symbolisieren die Elemente Luft, Wasser, Erde und Feuer.
Der Bronzealtar mit Relieftafeln und schottischen Heiligenfiguren wurde erst in den 1920er Jahren in Bronze gegossen.
Wenn Sie sich fragen, wo die Orgel ist, schauen Sie über die Tür. Sie können die Empore sehen, auf der die Orgel steht. Die Eingangstür zur Empore befindet sich im Innentreppenhaus.
An der Kapellenwand können Sie die verbundenen Orgelpfeifen, in ihrem Gehäuse aus Eichenholz, sehen.
Die Marmorkapelle ist eine von vier geweihten Kapellen am Mount Stuart. Jeden Sonntag, wenn die Familie zu Hause war, wurde dort eine Heilige Messe abgehalten.
Auch Katholiken vom Anwesen und aus den umliegenden Dörfern und Bauernhöfen nahmen daran teil, in der Kapelle gab es oft nur Stehplätze!
Die wöchentliche Messe wurde bis in die 1960er Jahre weitergeführt, aber auch heute noch finden in der Kapelle verschiedene religiöse Zeremonien statt, darunter Hochzeiten und ein jährlicher Weihnachtsgottesdiens.
Dining Room
Das Esszimmer wurde für formelle Abendessen genutzt;
der Tisch, der ausziehbar ist und bequem Platz für 20 Gäste bietet, ist heute für den Nachtisch gedeckt.
Das Porzellangeschirr ist Teil der originalen 250 handbemalten Swansea-Porzellanstücke, die 1815 beim Bankier Thomas Coutts in Auftrag gegeben wurden.
Auf dem Tisch stehen außerdem feine venezianische Dessertweingläser und verschiedene Silberornamente.
Die Zigarrenkiste, war immer beim Essen, vor dem 6. Marquess Platz, am Kopfende des Tisches, gestellt.
Das Paar zweistufiger Kristallkronleuchter wurde Mitte der 1950er Jahre von der 5. Marquise von Bute aus Castle Forbes in Irland nach Mount Stuart gebracht.
Das große Sideboard aus Eichenholz ist mit geschnitzten Blättern und Beeren verziert und ergänzt den getäfelten Gesamteindruck des Raumes.
Auch in den Holzschnitzereien an den Wänden kommt die Natur zum Ausdruck: Singvögel, die zwischen den Eichenblättern – einem Symbol der Familie Stuart – futtern und nisten, sowie verschiedene Insekten, Beeren und Schnecken.
Auf dem Rahmen unter der Decke sind Eichhörnchen fleißig dabei, Nüsse zu sammeln.
Über der Tür wurde ein freches Exemplar erwischt, wie es eine Eichel fallen ließ!
Die aufwendigen Schnitzereien und Holzarbeiten, die wir im Mountstuart House schätzen, wurden in der etablierten Bute-Werkstatt in Cardiff geschaffen und hergestellt, die auch an der Renovierung von Cardiff Castle und Castell Coch beteiligt war.
Die Porträts der Familie von Stuart, die hier an den Wänden hängen, erzählen uns die Familiengeschichte des dritten Marquees, des Schöpfers dieses viktorianischen Hauses im gotischen Stil, und wie er zu seinem Reichtum kam.
An der Innenwand hängen fünf Gemälde von Allan Ramsay. Das dritte von links dieser fünf Gemälde ist das Porträt von John Stuart, dem dritten Graf von Bute, der die Insignien des Distelordens trägt (1758).
Zu seiner Linken hängt das Porträt seiner Cousine, Lady Mary Coke, in einem wunderschönen perlweißen Kleid.
Der dritte Graf, von Beruf Anwalt, Kunstmäzen und begeisterter Botaniker, betritt das Entourage von Augusta, Prinzessinwitwe von Wales (ihr Porträt ist hier am Ende der Wand mit einem schwarzen Schal zu sehen).
Nach dem Tod König Frederiks II. wurde der dritte Graf zum Mentor und Vertrauten des Sohnes von Prinzessin Augusta, des späteren Königs Georg III. (erstes Porträt links, an der Wand hier, als er noch Prinz von Wales war).
Im Jahr 1763 ernannte Georg III., kurz nach seiner Krönung, den dritten Grafen zum Premierminister des englischen Parlaments.
Leider hatte der dritte Graf es sehr schwer. Er war ein Schotte, war nicht gewählt worden und nach einigen Attentaten trat er, erst nach einem Jahr, an der Macht zurück.
(Auf der linken Seite der Tür befindet sich das Porträt des dritten Grafen von Joshua Reynolds im blauen Gewand des Hosenbandordens und auf der anderen Seite seine Frau, Mary Wortley Montague.)
Beachten Sie bitte auch an der Innenwand, den kleinen Jungen in rosa Uniform, Sohn des dritten Grafen, der später der vierte Graf von Bute wurde.
Im Jahr 1766 heiratete er Charlotte Windsor, die ihm Cardiff Castle und viel Land in Südwales als Mitgift mitbrachte.
Aufgrund seiner Loyalität gegenüber dem Hof Georgs III. erhielt der vierte Earl im Jahr 1796 den Titel des ersten Marquess von Bute.
Nach dem Tod seiner Frau Charlotte, heiratete der erste Marquess Frances Coutts, die Tochter des bekannten Bankiers Thomas Coutts. Aus dieser Ehe erhielt er eine beträchtliche Mitgift in bar.
George Romney, zwei Porträts des Ersten Marquess und seine erste Frau Charlotte Windsor, sind in der Vorhalle zu sehen.
Frances Coutts, die zweite Frau, wurde von Thomas Lawrence gemalt und hängt ebenfalls in der Vorhalle.
Auch von Thomas Lawrence hängt das Porträt des Sohnes des Ersten Marquess im Esszimmer über dem Kamin.
John Viscount Mountstuart, in spanischer Kleidung mit dem Palast von Escorial im Hintergrund dargestellt, heiratet im Jahr 1792 Penelope Crichton, die Tochter des Earl of Dumfries, leider stirbt er bei einem Pferdeunfall und hinterlässt einen Sohn, den zukünftigen zweite. Marquess.
Der zweite Marquess erbte den Titel nach dem Tod seines Großvaters im Jahr 1814.
Sein Porträt von Sir Henry Raeburn, gemalt in einem Schottenmantel an der Küste der Insel of Bute, hängt über dem Kamin in der Vorhalle.
Dieser Bute war ein Industrieller und ein sehr kluger Geschäftsmann. Er konsolidierte und entwickelte das Land, das er geerbt hatte, fand wertvolle Kohle und 1839 wurden die Docks gebaut, die fast ein Jahrhundert lang zum größten Kohleexport der Welt wurden.
Er entwickelte Cardiff von einem Fischerdorf zu einer Stadt.
Der „Schöpfer des modernen Cardiff“, wie er später bekannt wurde, starb im Alter von 57 Jahren und hinterließ einen jungen Sohn mit 13 Adelstiteln und einem Jahreseinkommen von 300.000 Pfund (das entspricht heute etwa 30 Millionen Pfund).
Dieses Baby, geboren 1847, war der zukünftige dritte Marquess of Bute, John Patrick Crichton-Stuart, er war das reichste Baby des Landes und darüber hinaus.
Später, im Jahr 1800, ermöglichte ihm dieser ererbte Reichtum den Bau dieses Hauses.
Drawing Room
Dieses charmante Wohnzimmer war für die Damen des Hauses gedacht.
Während sich die Männer im Raucherzimmer unterhielten, saßen hier Lady Gwendoline, die Frau des dritten Marquess von Bute, und ihre Gäste, tranken Tee und unterhielten sich.
Wie auch im Rest des Hauses sind die akademischen Interessen von Lord Bute in diesem Raum deutlich zu erkennen, die Ausführung ist hier jedoch feiner und weist eine leicht feminine Note auf.
Die wunderschönen Buntglasfenster, die die neun griechischen Musen der Künste und ihren Bruder Apollo darstellen, wurden von demselben Künstler entworfen, der die Tierkreisfenster im Marmorsaal geschaffen hat, Horatio Walter Londsdale; aber die hier verwendeten Farben sind heller und subtiler.
Der Fries unter der Decke ist mit sehr hübschen geschnitzten vergoldeten Rosen geschmückt. Die Rose war tatsächlich Gwendolyns Lieblingsblume. Beachten Sie den Fries mit den bunten Papageien, einem Symbol der Treue.
Aber wir sollten neben den Blumen geschnizten Carrara Marmor Kapitellen auch auf andere köstliche Details achten; niedliche kleine Insekten die zwischen den Blättern krabbeln; können Sie die Heuschrecke, der Schmetterling oder die Spinne und ihr Netz entdecken?
Schauen Sie sich die Fensterladenknöpfe oder die Lichtschalter, die verzierten Türgriffe und sogar die Türscharniere an.
Der eindrucksvolle Spiegel, der über dem Kamin hängt, stammt aus einer früheren Zeit und befand sich zuvor in Luton Hoo, der Stuart Residenz in Bedfordshire. Es war ein Hochzeitsgeschenk für den dritten Graf von Bute, der im Jahr 1763 englischer Premierminister war, und seine Frau Lady Mary.
Der Spiegel wurde von Robert Adam entworfen, einem berühmten schottischen Architekten und Designer des 18. Jahrhunderts.
Der dritte Marquess ließ die kunstvolle Marmoreinfassung des Kamins speziell passend zum Spiegel anfertigen.
Doch dieser wunderschöne Spiegel wurde Mitte der 1950er Jahre von der Frau des fünften Grafen auf dem Dachboden aufbewahrt und der Marmorrahmen draußen als Tor zum kleinen Garten aufgestellt.
Einige Jahrzehnte später hat das 6. Marquees dieses Stück in seiner ursprünglichen Pracht wiederhergestellt, sodass wir es heute genießen können.
Das Merkmal, das uns in diesem Raum auf keinen Fall entgehen darf, ist diese fabelhafte, holzgeschnitzte heraldische Decke.
Die Wappen sind durch wachsende und ineinander verschlungene Ranken verbunden und auf einem Hintergrund aus poliertem Glimmer montiert.
Wie die meisten Holzarbeiten bei Mountstuart wurde dieses Stück in der Bute-Werkstatt in Cardiff hergestellt.
Die Wappen zeigen den Stammbaum der Familie, wobei auf jedem Schild die männlichen Nachkommen abgebildet sind.
Die Abstammungslinie ist von der Spitze des Kamins entlang der Mittellinie zu sehen.
Das erste Schild ist das des zweiten Graf von Bute, dem Erbauer des ursprünglichen georgianischen Mountstuart. Die Krone über seinem Schild hat fünf Perlen, um seinen Status als Graf anzuzeigen.
Folgen Sie der Linie zum Fenster, um den Dritten Graf neben seinem Sohn, dem Ersten Marquees zu sehen. Seine Krone hat jetzt zwei Perlen und Erdbeerblätter.
An der Nordwand des Salons hängt ein Ganzkörperporträt des ersten Marquess, gemalt von Pompeo Batoni, einem berühmten italienischer Renaissancekünstler.
Die letzten beiden Schilder zeigen den zweiten Marquess, den Gründer des modernen Cardiff, und den dritten Marquis mit seinen drei Söhnen um ihn herum.
Komplettiert wird der Raum durch eine Sammlung prachtvoller Möbel und Gemälde. Die Gemälde stammen hauptsächlich von italienischen Meistern des 16. und 17. Jahrhunderts.
Wir können einige der prestigeträchtigsten Werke venezianischer Renaissancekünstler bewundern, etwa Tintoretto an der Nordwand und Tizians Porträt des Dogen von Venedig mit dem Markusplatz im Hintergrund an der Innenwand.
Weiter entlang derselben Wand können Sie die betende Madonna von Sassoferrato bewundern. An der Wand neben der Purpurbibliothek hängt ein prächtiges Gemälde von Veronese, das die biblische mystische Hochzeit der Heiligen Katharina darstellt.
Purple Library
Im Mount Stuart Haus gibt es vier Bibliotheken mit über 27.000 Büchern aus der Zeit von 1477 bis heute.
Die Purple Library ist, wie die beiden anderen historischen Bibliotheken, Rot und Blau, nach der ursprünglichen Farbe der Wände benannt; eine moderne vierte Bibliothek wurde 2004 von Johnny, dem siebten Marquess von Bute, hinzugefügt, um die Bücher unterzubringen, die aus Dumfries House hierher gebracht wurden.
Die violette Bibliothek war einer der letzten Räume im Haus, die von Robert Rowan Anderson eingerichtet wurden.
Die Buntglasfenster zeigen das Wappen von Ayr und Dumfries.
Die geschnitzte Decke, die in den Bute-Werkstätten in Cardiff ausgeführt wurde, sollte mit Dekorationen in satten Farben, Spiegeln und Gold verziert worden sein, ähnlich wie die Decken im oberen Stockwerk des Familienschlafzimmers oder des Lady’s-Bute-Zimmers, aber sie bleibt ein weiteres Beispiel für unvollendete Arbeit im Haus.
In der Bibliothek finden wir Bücher zu den akademischen Interessen und Hobbys der Grafen und Marquis von Bute.
Hinter dem Plexiglas finden wir eine Sammlung botanischer Bücher die vom 3. Grafen zusammengestellt wurde. Er war ein leidenschaftlicher Botaniker und hat sogar mit Prinzessin Augusta an den Gärten des Kew Palace in London gearbeitet.
Der dritte Marquess war ein tief religiöser Mann. Im Alter von 21 Jahren konvertierte er zur römisch-katholischen Kirche. Er war auch ein Sprachwissenschaftler, der mehrere Sprachen sprach und verstand. Er übersetzte das katholische Brevier aus dem Lateinischen ins Englische. Er begann diese Arbeit 1870 und benötigte dafür 9 Jahre.
Die Bücher, die Sie neben dem Kamin und rund um die Uhr sehen, sind einige der liturgischen Bände des Third Marquees.
An derselben Wand befinden sich Bücher über Sport, die vom 4. Marquees gesammelt wurden, und Ornithologiebücher, die vom 5. Marquees gesammelt wurden.
Ein interessantes Artefakt ist dieses chinesische zeremonielle Weingefäß in Form einer Eule, die von einer Eidechse umschlungen ist und mit Gold, Silber und Malachit eingelegt ist.
Dieser „Tsun“ wurde höchstwahrscheinlich in den 1930er Jahren von dem 4th Marquees erworben.